aysberk türkçe tercüme
 

Tercümetercüme hizmetleri

Lokalizasyonçeviri hizmetleri

Online Tercümeçeviri büroları

Ulaşımankara istanbul viyana amerika

 

 

 

 

 

 

 



Şifre Korumalı Ulaşım
sadece sisteme kayıtlı Müşterilerimiz yararlanabilir

 

               asya, avrupa ve amerika
                            kıtalarında yerleşik ofislerimizde:
 

Tercüme

Lokalizasyon

Danışmanlık

Simültane Ekipman

Her türlü yazılı, sözlü ve simültane tercüme hizmeti, deneyimli mütercimler, dilbilimciler ve mühendislerden oluşan kadromuz tarafından verilmektedir.
 

WEB siteleri, yazılımlar ve kullanma kılavuzlarının Türkiye'ye ve Türkçe'ye uyarlanması, uluslararası lokalizasyon standartlarında uzman dilbilimci ve mühendislerimiz tarafından, TRADOS, Star ve WordFast programları ile yapılmaktadır.

Avrupa Birliği (AB) Mali Yardımları, AB Hibeleri için Proje Teklifi Hazırlama ve Etkin Proje Uygulamaları konusunda danışmanlık hizmeti vermekteyiz.

Simültane tercüme alt yapısı, simültane tercüme sistemleri ile ses, ışık ve sahne dekorasyonları tecrübeli teknik ve idari kadromuzla tesis edilmektedir.

aysberk®

istanbul -  ankara - viyana - philadelphia
 
Google
Google'da ara atse-tercume.com.tr alanlarını ara

TextbooksGoogle

Site Haritası
 

Şirketimize ve ortaklarımıza ait WEB siteleri
www.atse-tercume.com.tr
www.lokalizasyon.com
www.aysb
erk.com
www.ab-projeleri.com
www.tercumeci.com
www.eu-pa.com
www.eeurope.cc
www.virtualsoft.cc

www.euborder.com

Önemli WEB
sayfa listesini
, sizler için hazırladık

 

 

Basın da yer alan faaliyet ve başarılarımızdan örnekler

01.04.2005 Avrupa Birliği uyum sürecinde başlatılan  7 büyük projenin yazılı, sözlü ve simültane tercüme hizmeti ile simültane tercüme ekipmanları, eğitim ve seminer faaliyetleri için gerekli materyallerin temini için Şirketimiz ile ilgili projelerin Katılım Öncesi Danışmanları arasında Mutabakat Anlaşması imzalandı.
11.03.2005 28 Şubat-04 Mart ile 14-18 Mart  tarihlerinde Ankara'da yapılan ve 6 tercüman arkadaşımızın görevlendirildiği seminerlerde dokümantasyon ve simültane ekipman ihtiyacı tarafımızca tedarik edilmiştir.
19.02.2005 Ankara'da 5 gün süre ile yapılan "İnsan Kaynakları" semineri başarı ile tamamlanmıştır. Seminerde İngilizce ve Fransızca dillerinde simültane tercüme hizmeti, dokümantasyon ve simultane ekipmanları tarafımızca organize edilmiştir.
05.02.2005 Türk Heyeti tarafından Finlandiya'ya yapılan çalışma ziyaretinde görev alan şirketimiz tercümanları, ağır iklim şartlarında yapılan saha çalışmaları da dahil üzerlerine düşen tüm  görevleri başarı tamamlamışlardır.
05.01.2005 2005 yılı itibariyle "aysberk" markası tescillenmiştir. aysberk®
28.01.2005 İzmir'de yapılan "Deniz Kıyılarının Denetlenmesi" konulu 5 günlük seminerde İngilizce ve Fransızca dillerde verilen simültane tercüme hizmeti başarı ile tamamlanmıştır.
20.12.2004 Şuan dünyada sadece Avusturya ve Kuveyt'te kullanılan PayBox'un Türkiye lisansı konsorsiyumumuz tarafından alınmıştır. Cep telefonunuz ile  mağazalarda ve internette alışveriş imkanı sağlayan bu sistem, yüksek güvenlik ve hız çözümleri ile çok yakında hizmetinizde olacaktır. Sistem ile ilgili ayrıntılı bilgiye www.paybox.net adresinden ulaşabilirsiniz.
20.12.2004 Çok yakında basın duyurusu ile açıklayacağımız yeni bir projenin anlaşması hafta başı itibariyle Ankara ofisimizde imzalanmıştır.
17.12.2004 Dünyaca ünlü Feriye'de (Kabataş) yaptığımız uluslararası seminer başarı ile tamamlanmıştır. Seminere katılan tüm yerli ve yabancı konuklara, Atatürk Havalimanı yetkililerine, simültane tercümanlarımıza ve Tüm Feriye çalışanlarına teşekkür ederiz.
07.12.2004 Tarafımızca organize edilen, "Sahte Belgelerin İncelenmesi" konulu seminer 13 Aralık 2004 tarihinde dünyaca ünlü FERİYE'de yapılacaktır. Yine tarafımızca organize edilen yabancı uzmanların konaklaması ve ulaşımı Ortaköy Princess Otel ile ortaklaşa yapılacaktır. Feriye Lokantası'nın toplantı salonunda yapılacak seminer için simültane ekipman, seslendirme ve simültane tercüme hizmetleri tarafımızca sağlanmıştır. Şirketimize gösterdikleri yakın ilgi ve desteklerinden dolayı Feriye Lokantası ile Ortaköy Princess Otel'e  teşekkür ederiz.
05.12.2004 Türk heyeti ile tercümanlarımız, bugün yurda döndü. Fransa'da yapılan tüm çalışmalarda sözlü ve simultane tercüme hizmetleri başarıyla tamamlanmıştır.
26.11.2004   Fransa'da yapılacak sınır birimlerinin teşkilatlanma ve personel sistemleri hakkındaki 7 günlük çalışma ziyareti için 28.11.2004 Pazar günü hareket edecek olan Türk Heyetine, şirketimiz Fransızca ve İngilizce mütercimleri de eşlik edeceklerdir. Şimdiden tüm heyete ve tercüman arkadaşlarımıza başarılar diliyoruz.
15.11.2004    AB uyum çalışmaları kapsamında mavi sınırlar için altyapı ve ekipman ihtiyaçları hakkında yapılan, 4 günlük İspanya çalışma ziyaretine katılan üst düzey yetkililere, İspanyolca ve İngilizce yazılı, sözlü ve simultane hizmeti tarafımızca sağlanmıştır.
05.11.2004    AB uyum çalışmaları kapsamında "Havalimanlarında yolcu kabul işlemleri" semineri başarı ile tamamlanmıştır. Değişik kurumlardan yaklaşık 40 kişinin katılımcının olduğu 5 günlük seminerin yer, ulaşım, konaklama, ekipman (simultane), seslendirme, dokümantasyon ve her türlü tercüme faaliyeti şirketimiz tarafından organize edilmiştir.
23.10.2004    "AB Müktesebatı ve Schengen En İyi Uygulamaları" konulu 5 günlük seminerde İngilizce ve Fransızca simultane tercüme hizmeti şirketimizce sağlandı. Ayrıca Seminerde kullanılacak materyaller tarafımızca tercüme edilip kitapçık halinde tüm katılımcılara dağıtılmıştır. 

 

Access, alphabets, Anleitungen, Arabic, association, assurance qualité, audio-visual, best translation companies in the UK, bilingual, Britain, Bulgarian, C++, cabinet de traduction, Chinese, Chinese into English translations, commercial translations, communications, companies, company, conference translations, Copy writing, Copywriting, Copy-writing, Corel, creative, Czech, Czech into English translations, Danish, Danish translation, dansk oversættelse, deja vu, design, desk top publishing, desktop publishing, dictionary, documentation services, DTP, Dutch, Dutch into English translations, east European languages, editing, engelsk oversættelse, England, English, English into, English into Chinese translations, English into Czech translations, English into Dutch translations, English into Finnish translations, English into French translations, English into German translations, English into Greek translations, English into Hebrew translations, English into Italian, English into Japanese translations, English into Korean translations, English into Norwegian translations, English into Polish translations, English into Portuguese translations, English into Russian translations, English into Slovak translations, English into Spanish translations, English into Swedish translations, English into Thai translations, English to Chinese translations, English to Czech translations, English to Dutch translations, English to Finnish translations, English to French translations, English to German translations, English to Greek translations, English to Hebrew translations, English to Italian, English to Japanese translations, English to Korean translations, English to Norwegian translations, English to Polish translations, English to Portuguese translations, English to Russian translations, English to Slovak translations, English to Spanish translations, English to Swedish translations, English to Thai translations, English translation, English translations, English translations, Europe, European, European languages, Excel, Fachübersetzungen, Fachuebersetzungen, fichiers Aide, film, financial translations, Finnish, Finnish into English translations, Flemish, foreign , foreign language, foreign language proofreading, foreign language training, foreign language translation, foreign language tuition, foreign language voiceovers, foreign languages, foreign languages, FrameMaker, Fremdsprachen, French, French into English translations, French to English, German, German into English translations, German to English, globalisation, globalization, Greek, Greek into English translations, handbook, Handbooks, Handbuch, Handbücher, Hebrew, Hebrew into English translations, help file, Help Files, HTML, html, Hungarian, indfødte oversættere, Institute of Translation and Interpreting , Interleaf, international, internationalisation, Internationalization, interpret, interpretation, interpreter, interpreters, interpreting, IT, Italian, Italian into English, Italian to English, ITI, Japanese, Japanese into English translations, Japanese English, japansk-engelsk oversættelse, Korean, Korean into English translations, language, language capabilities, language engineering, language school, language technology, language training, language translation, languages, langues européennes, legal translation, legal translations, linguist , linguistics, linguists, localisation, localisation de logiciel, localisation of help files, localisations, localising software, localization, Mac, manual, Manuals, market research, medical translations, medicinske oversættelser, meeting translations, member, members, modes d'emploi, mother tongue, multi language, multi-language, multilingual, multilingual web design, multimedia, native translators, non-technical translation, Nordic translations, nordiske oversættelser, Norwegian, Norwegian into English translations, østeuropæiske sprog, oversættelse fra dansk, oversættelse fra norsk, oversættelse fra svensk, oversættelse fra tysk, oversættelse til dansk, oversættelse til engelsk, oversættelse til finsk, oversættelse til svensk, oversættelser, oversættelser, oversættelsesbureau, oversættere, PageMaker, PDF, Polish, Polish into English translations, Portuguese into English translations, PowerPoint, professional indemnity insurance, professional translation, project management, proof reading, proofing, proofreading, proof-reading, public relations, Quality Assurance, Quark, Questionnaire, quotation, Resource Files, RoboHelp, Romanian, Russian into English translations, Scandinavian translation agency, Scandinavian translations, SDLX, SFEP , sign language , simultaneous, skandinavisk oversættelsesbureau, skandinaviske, Slovak, Slovak into English translations, Society of Freelance Editors and Proof-readers, software localisation, software localization, Softwarelokalisierung, softwareoversættelse, Spanish, Spanish into English translations, Spanish to English, specialist translation, Sprachen, sprogoversættelser, string table, svensk oversættelse, Swedish, Swedish into English translations, Swedish translation, sworn translation, Systran, Technical authoring, technical translation, technical translations, Technical writing, teknisk oversættelser, teleconference management, tender, tendering, terminology, Thai, Thai into English translations, trados, traduction, traductions, training, translate, translating, translating help files, translating manuals, translating software, translating webpages, translating websites, translation, translation agencies, translation companies, translation company, translation for marketing, translation from Danish, translation from German, translation from Norwegian, translation from Swedish, translation house, translation into Danish, translation into English, translation into Finnish, translation into Swedish, translation memory, translation memory, translation of press releases, translation service, translation services, translations, translations of web pages, translations of websites, translator, translators, Turkish, typeset, typesetters, typesetting, Übersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzung, Uebersetzungsbuero, uk, uk translation companies, United Kingdom, Visual Studio, voice-over, voice-overs, web site, web site translation, web translations, website, website translation, website translations, Welsh, Word, world languages, XML, şirket, şirketler, tercüme, tercume, çeviri, ceviri, ingilizce, İngilizce, almanca, Fransızca, fransizca, ingilizce'ye, İngilizce'ye, almanca'ya, Fransızca'ya, fransizca'ya, ingilizce'den, İngilizce'den, almanca'dan, Fransızca'dan, fransizca'dan, ingilizceye, İngilizceye, almancaya, Fransızcaya, fransizcaya, ingilizceden, İngilizceden, almancadan, Fransızcadan, fransizcadan, Türkçe'den, turkce'den, turkce'ye, Türkçe'ye, Türkçeden, turkceden, turkceye, Türkçeye, Arapça, arapca, arapca'dan, arapca'ya, arapcadan, arapcaya, dil, diller, dile, yabancı, yabanci, baskı, baski, lisan, lisanlar, lisanı, lisandan, lisanda, aysberk, aysberg, iceberg, iceberk, uluslararası, uluslar arası, sözlük, sozluk, anlaşma, anlasma, sözleşme, sozlesme, noter, tastik, tasdik, yeminli, hafıza, hafize, bilgisayar, cep, mobil, telefon, phone, nokia, motorola, telsim, turkcell, wap, İngiltere, Cezayir, Irak, ırak, Rusya, Almanya, Fransa, Avrupa, Birliği, birligi, European, Union, World, bank, IMF, International, Monetary, Fund, CD, yazılım, donanım, lokalizasyon, yerelleştirme, sayfa tercüme, sayfa tercume, web sitesi tercümesi, web sitesi tercumesi, web sitesi cevirisi, yeminli tercüme, yeminli tercume, kaynak, arsiv, arşiv, İstanbul, Ankara, İzmit, Kocaeli, Istanbul, Izmit, patent, Patentdatenbank, patentrecherchen, patentübersetzungen, home page, patent translation, internationalization, dünya, français, deutsch, european union, europe, legal, law , yerelleştirme, yerellestirme, yerel, lokal, danismanlik, danışmanlık, hukuk, rusça, almanca, cezayir, almanya, ofis, viyana, wien, turkei, almanca , almanca türkçe çeviri , almanca türkçe sözlük , almancadan , almancadan , anlam , anlamı , anlamlari , arabça , arapca , arapça türkçe sözlük , arşivi , atatürk ingilizce , babylon türkçe , başlama , bbc türkçe , bedava , büroları , cevir , ceviri , cevirisi , cevirmen , championship manager türkçe yama , cm 4 türkçe , cm türkçe , cm türkçe yama , cm4 türkçe , cm4 türkçe yama , cümle , çevir , çeviri programı , çeviri siteleri , çevirisi , çevirme , çevirmenlik , çevrilmiş , çewiri , çocuklar için ingilizce , denet , dersi , dersler , deyimler , dikine , eğitimi , elfçe , farsça , font türkçe , fransızca , genişletilmiş , getright türkçe , günlük , güreli , harfler , ıngılızce , igilizce , ingil , ingilice , ingilizce , ingilizce , ingilizce atatürk , ingilizce bedava , ingilizce com , ingilizce çeviri programları , ingilizce çevirici , ingilizce çevirmen , ingilizce ders notları , ingilizce ders planları , ingilizce dil eğitimi , ingilizce dil kursları , ingilizce egitim , ingilizce eğitim , ingilizce eğitimi , ingilizce gazete , ingilizce haberler , ingilizce hikayeler , ingilizce karikatür , ingilizce kelime , ingilizce kelimeler , ingilizce kurs , ingilizce kursları , ingilizce kursu istanbul , ingilizce mektup , ingilizce ögreniyorum , ingilizce öğrenim , ingilizce öğrenimi , ingilizce öğrenme , ingilizce öğrenmek , ingilizce öğreten siteler , ingilizce öğretimi , ingilizce öğretmenliği , ingilizce plan , ingilizce roman , ingilizce s l , ingilizce seviye , ingilizce sınav , ingilizce sınavı , ingilizce sınavları , ingilizce sohbet , ingilizce sorular , ingilizce sozluk , ingilizce sözlük , ingilizce sözlükler , ingilizce şarkı , ingilizce şiir , ingilizce t k s l , ingilizce tercüme , ingilizce testleri , ingilizce turkçe sözlük , ingilizce türkçe , ingilizce türkçe çevirici , ingilizce türkçe tercüme , ingilizce yazışma , ingilizce yemek tarifi , ingilizce yemek tarifleri , ingilizce zümre , ingilizce+ , ingilizceden türkçeye , ingilizceden türkçeye , ingilizcesözlük , ingilizcesözlük , ingilzce türkçe sözlük , inglizce türkçe sözlük , isimler , ispanyolca , ispanyolca , japonca , japonca , korece , kürtçe , latince , latince , linux türkçe , lodos lugat , lugat2000 , lügat , lügat , mali müşavir , metin çeviri , metinleri , midi türkçe , moonstar , moonstar , motoru , muhasebe , muhasebeci , musavirler , müsavirlik , ocr türkçe , ogrenmek , okuyan , online ingilizce sözlük , online tercüme , oracle türkçe , osmanlıca türkçe , osmanlica , osmanlica , ödev , ödevi , ögreniyorum , ögrenmek , öğrenim , öğrenimi , öğreniyorum , öğretimi , özetleri , türkçe font , php türkçe , portekizce , portekizce , pro çeviri , pro çeviri download , proceviri1 , proceviri1 , program arşivi , proğramı , proğramı , rusça , rusça , serbest muhasebeci , , simultane , simultane , siteler , siteleri , smmo , sms türkçe , sözlükler , sözlükler , teknik ingilizce , tercuman , tercuman , tercume , tercume , tercüman , tercüman , terimler , tesmer , testler , testler , text çevir , text çevir , trados , translator çeviri , tunka , tunka, turkce ingilizce sozluk , turkish , turkish , turmob , tükçe , tükçe , türkce ingilizce , türkçe albümler , türkçe almanca , türkçe arama motorları , türkçe arapça sözlük , türkçe asp , türkçe cv , türkçe çeviri programı , türkçe dersi , türkçe deyimler , türkçe dilbilgisi , türkçe divx altyazı , türkçe download , türkçe faks , türkçe film , türkçe font download , türkçe fransızca sözlük , türkçe frp , türkçe icq , türkçe ingilizce çeviri programı , türkçe ingilizce çevirmen , türkçe ingilizce sözlük , türkçe iq testi , türkçe italyanca sözlük , türkçe java , türkçe kitap , türkçe klavye , türkçe klip , türkçe mail , türkçe melodiler , türkçe messenger , türkçe oyun , türkçe öğretimi , türkçe rusça , türkçe rusça sözlük , türkçe script , türkçe tab , türkçe yazılı soruları , türkçe yıllık plan , türkçe yıllık planlar , türkçeden ingilizceye , türkçeden ingilizceye , türkçeden ingilizceye çeviri , türkçesözlük , türkçesözlük , ücretsiz çeviri , viri , viri , web çeviri , winrar türkçe , winzip türkçe , yabancı , yahoo messenger türkçe , yazı , yerli , başvuru , başvuru formu , türk patent , patent enstitüsü , us patent , turk patent , les başvuru , european patent office , greencard başvuru , patent marka , ankara patent bürosu , turk patent enstitusu , türk patent enstütüsü , adres patent , patent nedir , usa patent office , invent , marka , intellectual , uspto , pto , espacenet , pending , paton , patten

sistem